Actualités

Et aussi

Accueil > Actualités > Ouvrage >

Livres : UNE AMBASSADE MAROCAINE CHEZ LOUIS-PHILIPPE

A part quelques rares voyageurs arabes érudits, tel Ibn Battouta, qui nous décrivent les pays du monde, ce sont, le plus souvent, des Occidentaux qui épluchent nos faits et gestes, quitte à se déguiser en religieux, tel Michel de Foucauld. La cause de ce déséquilibre paradoxal serait la suffisance qui caractérise le musulman, en général, convaincu que la vérité est dans sa manière d’être. En 1846, le sultan désigne le jeune Pacha de Tétouan pour une mission diplomatique à la cour de Louis-Philippe. Un personnage du nom de Al-Faqih Assaffâr, membre de cette mission diplomatique et chargé de la relation (rihlah), se montra très curieux des avancées scientifiques des Français et, dès son retour au pays, en fit part à ses compatriotes. Son carnet de voyage a été traduit en français par Boussif Ouasti, professeur à la faculté de Lettres à Tétouan. Succulent.
Eddif, 258 pages, 2002, 80 DH.

Dans la même rubrique